En pelota

¿Sabes que es "En pelota"?. De Wikipedia he sacado estas conclusiones:

Ir o estar en pelota equivale a estar desnudo.

Esta expresión tiene su origen en una prenda interior de vestir, propia de los siglos XVI y XVII que recibía este nombre. Así, ir en pelota era ir en ropa interior, lo cual devino en ir desnudo.

Por analogía con la forma vulgar de referirse a los testículos, se fue transformando a en pelotas, como si a ellos se refiriera.

Expresiones:

· Dejar a alguien en pelota: quitarle todos sus bienes.
· En pelota viva: desnudo
· En pelota picada: desnudo.
· Coger a uno en pelota: Cogerle por sorpresa.

Y en Planeta Zapping decimos: "SERA POR TRABAJAR EN PELOTAS...."


POST REEDITADO EL 26/12/2010

Comentarios

  1. Jajajaja la segunda es de Scary movie 2 creo jajaja

    ResponderEliminar
  2. !jajajja¡Respuesta final:
    Cuestión de pelotas.!jajajjaj¡¡


    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  3. ¡Anda! ¡Esa expresión en mi tierra, Extremadura, es muy común! "Ir en pelotas picá" se dice muchísimo. jeje!
    Un saludo.

    ResponderEliminar
  4. Susana, ya lo dije: Será por pelotas!! jajaja

    ResponderEliminar
  5. Patrusk, con lo salaos que sois, gracias por pasarte

    ResponderEliminar

Publicar un comentario